Do I need New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) if I am transit passenger through Auckland International Airport?

Yes, but you must be a citizen of either Visa Waiver country or Transit Visa Waiver country.

Transit passengers must remain in the transit area at Auckland International Airport.